雪晴／八海山

Blue skies and snow

夕妝の嶺／金城山

Peak in the evening glow

雪解け水

Surging snowmelt

春と踊る道／かまくら桜ヶ丘公園

Alively spring road

水田の景

Watered fields

恵みの湧水／雷電様の水

Sacred spring

青田風

Like the wind

碧渓の涼

A breeze through green valleys

黄金の壇

Mounds of gold

白海に立つ／浦佐ヤゴ平林道東屋

Standing on a sea of white

織る錦／後山ブナ林公園

Woven brocade

雪原の煌めき

Snow glistening in the sunlight